Jeder fängt mal klein an. 1994 trat Herr Schunk beim Umsonst & Draußen auf, 2002 durften Jürgen Grabowski und ich bei ihm unsere ersten Schritte in der Deutschen Sprachwissenschaft machen und nach diesem für ihn sicherlich prägenden Erlebnis übersetzte er mit Kai Fraass und Hans-Dieter Wolf drei Asterix-Bände uff Meefränggisch.